diff --git a/README.md b/README.md
index 0a21313..f9e8c3f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -116,4 +116,4 @@ rules:
   - MATCH,PROXY
 ```
 
-最后更新: 2026-01-30 07:01
+最后更新: 2026-01-31 07:01
diff --git a/ruleset/txt/gfw.txt b/ruleset/txt/gfw.txt
index 2eeb26d..7443643 100644
--- a/ruleset/txt/gfw.txt
+++ b/ruleset/txt/gfw.txt
@@ -1842,6 +1842,7 @@ payload:
   - '+.freess.org'
   - '+.freessh.us'
   - '+.freetcp.com'
+  - '+.freeterabox.com'
   - '+.freetibet.net'
   - '+.freetibet.org'
   - '+.freetibetanheroes.org'
@@ -4451,6 +4452,7 @@ payload:
   - '+.silkbook.com'
   - '+.silvergatebank.com'
   - '+.simbolostwitter.com'
+  - '+.simianx.ai'
   - '+.simplecd.me'
   - '+.simplecd.org'
   - '+.simpleproductivityblog.com'
@@ -5855,6 +5857,7 @@ payload:
   - '+.yesasia.com.hk'
   - '+.yespornplease.com'
   - '+.yeyeclub.com'
+  - '+.yfsp.tv'
   - '+.ygto.com'
   - '+.yhcw.net'
   - '+.yibada.com'
diff --git a/ruleset/txt/proxy.txt b/ruleset/txt/proxy.txt
index 49af45e..f50b805 100644
--- a/ruleset/txt/proxy.txt
+++ b/ruleset/txt/proxy.txt
@@ -2937,10 +2937,12 @@ payload:
   - '+.atgfw.org'
   - '+.athenaeizou.com'
   - '+.atkgallery.com'
+  - '+.atl-paas.net'
   - '+.atlanta168.com'
   - '+.atlantaminidealers.com'
   - '+.atlasdmt.com'
   - '+.atlasonepoint.com'
+  - '+.atlassian-dev.net'
   - '+.atlassian.com'
   - '+.atlassian.net'
   - '+.atnext.com'
@@ -9574,6 +9576,9 @@ payload:
   - '+.fotolja.com'
   - '+.fotoscaserasx.com'
   - '+.foundationdb.org'
+  - '+.foundationdns.com'
+  - '+.foundationdns.net'
+  - '+.foundationdns.org'
   - '+.fountmedia.io'
   - '+.fourthinternational.org'
   - '+.fourthns.systems'
@@ -13692,6 +13697,7 @@ payload:
   - '+.jinrizhiyi.news'
   - '+.jintian.net'
   - '+.jinx.com'
+  - '+.jira.com'
   - '+.jitouch.com'
   - '+.jitsi.org'
   - '+.jiuse.ai'
@@ -21457,6 +21463,7 @@ payload:
   - '+.srebrenica360.com'
   - '+.srtcdn.net'
   - '+.srttu.edu'
+  - '+.ss-inf.net'
   - '+.ss-link.com'
   - '+.ss.pythonic.life'
   - '+.ss2.us'
diff --git a/ruleset/yaml/gfw.yaml b/ruleset/yaml/gfw.yaml
index be37b1b..db4b76e 100644
--- a/ruleset/yaml/gfw.yaml
+++ b/ruleset/yaml/gfw.yaml
@@ -1843,6 +1843,7 @@ payload:
   -   - '+.freess.org'
   -   - '+.freessh.us'
   -   - '+.freetcp.com'
+  -   - '+.freeterabox.com'
   -   - '+.freetibet.net'
   -   - '+.freetibet.org'
   -   - '+.freetibetanheroes.org'
@@ -4452,6 +4453,7 @@ payload:
   -   - '+.silkbook.com'
   -   - '+.silvergatebank.com'
   -   - '+.simbolostwitter.com'
+  -   - '+.simianx.ai'
   -   - '+.simplecd.me'
   -   - '+.simplecd.org'
   -   - '+.simpleproductivityblog.com'
@@ -5856,6 +5858,7 @@ payload:
   -   - '+.yesasia.com.hk'
   -   - '+.yespornplease.com'
   -   - '+.yeyeclub.com'
+  -   - '+.yfsp.tv'
   -   - '+.ygto.com'
   -   - '+.yhcw.net'
   -   - '+.yibada.com'
diff --git a/ruleset/yaml/proxy.yaml b/ruleset/yaml/proxy.yaml
index cc2e4d8..b28c52b 100644
--- a/ruleset/yaml/proxy.yaml
+++ b/ruleset/yaml/proxy.yaml
@@ -2938,10 +2938,12 @@ payload:
   -   - '+.atgfw.org'
   -   - '+.athenaeizou.com'
   -   - '+.atkgallery.com'
+  -   - '+.atl-paas.net'
   -   - '+.atlanta168.com'
   -   - '+.atlantaminidealers.com'
   -   - '+.atlasdmt.com'
   -   - '+.atlasonepoint.com'
+  -   - '+.atlassian-dev.net'
   -   - '+.atlassian.com'
   -   - '+.atlassian.net'
   -   - '+.atnext.com'
@@ -9575,6 +9577,9 @@ payload:
   -   - '+.fotolja.com'
   -   - '+.fotoscaserasx.com'
   -   - '+.foundationdb.org'
+  -   - '+.foundationdns.com'
+  -   - '+.foundationdns.net'
+  -   - '+.foundationdns.org'
   -   - '+.fountmedia.io'
   -   - '+.fourthinternational.org'
   -   - '+.fourthns.systems'
@@ -13693,6 +13698,7 @@ payload:
   -   - '+.jinrizhiyi.news'
   -   - '+.jintian.net'
   -   - '+.jinx.com'
+  -   - '+.jira.com'
   -   - '+.jitouch.com'
   -   - '+.jitsi.org'
   -   - '+.jiuse.ai'
@@ -21458,6 +21464,7 @@ payload:
   -   - '+.srebrenica360.com'
   -   - '+.srtcdn.net'
   -   - '+.srttu.edu'
+  -   - '+.ss-inf.net'
   -   - '+.ss-link.com'
   -   - '+.ss.pythonic.life'
   -   - '+.ss2.us'